シュガーシフター(Sugar Sifter)
何をするための道具かまったくわからないもの。
シュガーシフターで検索してもいろいろな販売サイトが出てくるだけで、それをどうやって何に使う物かまったく不明なところがすごすぎる。
日本人のほとんどはシュガーシフターという言葉を聞いただけで、それが何かわかるとでもいうのだろうか?
少なくとも私は砂糖をシフト(shift:移動)するための意味不明な道具としか思いつかなかった。
特にこの商品画像では待ったく意味不明だ。
要するにsiftとは「ふるい」の事である。
